公爵被这熊的吼叫声激怒，他再一次发动了鲁莽而盲目的冲锋，逼近这只畜生，要去刺穿它的肝脏。
“但不幸的是，就在这个野兽躲避攻击的时候，它突然将弯弯的爪子插入到公爵的外衣里，令公爵从马上跌落下来，掉到了地上。
“公爵当时所处的位置，正在熊的前爪所及的范围内。
“熊没有给公爵躲避的时间，它马上扑过去，要用牙齿撕碎公爵的喉咙。
“眼看拥有众多英雄事迹，在一次次危机中漂亮地化险为夷的公爵，就要在这个残忍的野兽嘴下，面临着卑鄙的死亡。
“就在这时，公爵有如神助，迅速恢复了力量，重新站了起来，并且迅速地拿起了剑。
“剑是在公爵突然从马上掉下来的时候，磕碰到他自己腿上掉落的，他腿上也因此有了一个严重的切口，小腿肚和肌腱都受到了重伤。”
听着入神的罗杰恍然大悟，原来剑伤是这么来的。
里纳尔迪在静悄悄的帐篷里接着叙述道：
“尽管血液持续不断地从公爵腿上的伤口喷涌出来，不断消弱着公爵的气力。
“但他却没有屈服于这个怀有敌意的野兽，而是极其猛烈地做着防御。
“直到后来，在那些分散在森林里的同伴当中，有一个叫胡瑟钦的人。
“他听到了被公爵从熊手中解救出来的那个可怜农夫的大喊声，还有这个屠夫猛烈的吼叫声。
“于是他纵马疾驰，前来救援公爵。
“胡瑟钦拔出宝剑，攻击那只骇人的野兽，同公爵一起，用剑刃刺穿了它的肝脏和肋骨。
“于是最终，这只极其狂暴的野兽被消灭了。”
罗杰想，杀只熊怎么这么麻烦，小时候见罗洛杀熊简直就像玩一样。
不过他又想，或许熊的大小不一样吧。
毕竟亚平宁熊在熊里面，并不算大的，当时那只熊，站起来还没博希蒙德高呢。
或许公爵戈德弗里遇到的这只熊，是特别巨大个的、霸主级别的熊吧。
里纳尔迪继续描述着：“这时，公爵才因为创伤的剧痛，血液的大量涌出，开始失去勇气，脸色苍白。”
罗节点头表示理解，在战场上经常会碰到这种事情，打的时候受到再重的伤也不觉得疼，停下来就受不了了。
里纳尔迪加重语气强调道：“之后的事情是我亲眼所见，亲耳所闻。
“当时，整个军队因为这个邪恶的消息陷入了混乱，所有人一起向着这位勇敢的斗士、智慧的人、朝圣者的领袖负伤的地方跑去。
“军队里的王公们将公爵戈德弗里抬了起来，带回了营地。
“男人们陷入了无尽的悲哀和伤痛之中，妇女们哀嚎着如同自己在受苦。
“他们找来技艺最为精湛的医生来治疗公爵。
“所有人都承认，以前从来没见过那样庞大的野兽，他们把那只熊均分了。”
于是众人赞叹。
接着公爵韦尔夫宣布，在伊康城下休整三天，然后全军出发去赫拉克里亚。
然后他邀请达尼什曼德将军参加他们的宴席，他也邀请了罗杰。
但罗杰现在心头不痛快，便已刚回来，营地里还有很多事情要处理为由，婉言拒绝了。
回到自己帐篷的罗杰派侍卫叫来所有的高级军官，
很快，除了穆帖仪，其他军官都到了。
然后罗杰宣布了公爵韦尔夫的决定。
于是众人散去，为接下来的行程各自做准备。
罗杰不清楚穆帖仪为什么没来，但在经历了“变色石事件”之后，他不再用怀疑的心态来看待自己的属下，动不动就认为属下在挑战他的权威。
他现在对东方名言“疑人不用，用人不疑”，有了更深刻的理解。
罗杰回想着，在接夏娜回来的路上，穆帖仪几乎一言未发。
他担心穆帖仪是不是生病了。
罗杰觉得自己身为统帅，应该多关心一点下属。
于是他起身朝穆帖仪的帐篷走去。
还没等他靠近，他就听到了穆帖仪的咆哮。
咆哮声中气十足，怎么也不像一个病人的样子。
中间还夹杂着一些怪音怪调，听起来像是罗杰没学过的某门语言。
等罗杰走进了帐篷，他看到穆帖仪在拼命地撕扯自己的头发和胡须。
罗杰赶忙上前去拦住，他惊讶地说：“穆帖仪，穆帖仪，冷静，冷静，你这是怎么了？”
穆帖仪喉咙嘶哑地说着：“冷静，我怎么能冷静，我现在是如此得痛苦，我怎么能够冷静得下来？！”
罗杰扶着穆帖仪的肩膀安慰他：“是什么让你痛苦？有谁欺负你了吗？告诉我，我替你做主。”
“不，没人欺负我，是我自己，我想不通，我就是想不通，我无论如何都想不通！”
穆帖仪说着说着，又开始拉扯自己的须发。
“好了好了，穆帖仪，告诉我，把你心里的话告诉我，说出来，说不定我能帮上忙呢？”
穆帖仪哀叹一声：“我学不会。”
这话没头没脑的，罗杰听不懂，他问：“你学不会什么？”
“他们的话，那些穿着古怪的商人的话，我学不会。
“完全不对，无论是从拉丁语的词根，还是用希腊语的语法，一点都套不上，完全无法解释。”
罗杰愣了一下，随后他明白过来，他知道了穆帖仪在痛苦什么。
这个语言天才遇到了一门他学不会的语言。
罗杰忍着笑想，穆帖仪居然想用拉丁语的词根和希腊的语法套粤语，这怎么能套得上去呢？
这压根就是两个语系好不。
用印欧语系的习惯去套汉语语系，怎么可能学得会呢？
罗杰挠挠头想，这个问题自己似乎也没办法解决。
他并不擅长教别人语言，而且他认为穆帖仪就算学会了也没啥意义。
他安慰穆帖仪说：“那些人的话我们又用不上，你学它干嘛？”
穆帖仪又开始叼：“从来没有哪门语言我学不会的，从来没有。”
随后他语气一转，颓丧地说：“以前从来没有，现在，现在”